Page 155 - Maier_Sports_Sommer_21
P. 155

Spring/Summer 2021                                                TECHNOLOGIES

                                                                                                                                   BRAND

LEICHTE WATTIERUNG FÜR                                                                                                             PANTS OVERVIEW
EFFIZIENTEN WÄRMERÜCKHALT

LIGHT PADDING PROVIDES EFFICIENT THERMAL RETENTION

Unsere besonders leichte, exklusive Thermo-Isolierung       mTHERM light, our super light and exclusive thermal

mTHERM light überzeugt mit effizientem Wärmerückhalt. insulation, boasts impressively efficient thermal retention.

Die softe Wattierung mit hoher Bauschkraft speichert viel   The soft padding with high fill power stores a lot of insulating

isolierende Luft und punktet mit einem super Verhältnis     air and features a great ratio of thermal output to volume             WOMEN

von Wärmeleistung zu Volumen bei schnellem Feuchtig-        with rapid moisture transportation. mTHERM light

keitstransport. Bei intensiverer körperlicher Leistung und  makes excellent use of its strengths during intense physical

wärmeren Temperaturen, wenn keine extreme Isolation er- performance and warmer temperatures when no extreme

+++forderlich ist, spielt mTHERM light seine Stärken voll aus. insulation is necessary.                                            MEN
              Leichte, dünne Wattierung für Jacken und Hosen // Light, thin padding for jackets and pants

              Hoher Dampfdurchlass, perfekt bei intensiver körperlicher Aktivität an kalten Tagen //
              High vapour permeability, perfect for intense physical activity on cold days

              Exzellentes Verhältnis von Gewicht und Wärmeleistung bei geringem Volumen //
              Ideal ratio of weight and thermal output with low volumes

Recycelter Kaffeesatz wird durch einen paten-               ++++  PES/PES S.Café-Mischung //                                       ACCESSORIES & KIDS
tierten Prozess in spezielle Fasern, die wir S.Cafe®              PES/PES S.Café mixture
nennen, umgewandelt. Bei S.Café® ice-café werden                                                                                   TECHNOLOGIES
Kristalle in Nano-Größe ins Gewebe eingearbeitet.                 schnelltrocknend // quick drying
S.Café® hält Sie kühl, trocken und komfortabel.
                                                                  geruchsabsorbierend // antismell
Recycled coffee grounds are transformed by a
patented process into our special fi bres, which are               umweltfreundlich //
called S.Café® fabric. S.Café® ice-cafe integrates                environmentally friendly
nano-size crystals into textile fabrics, to keep
you cool, dry and comfortable.

                                                                                                                              153
   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160