Page 156 - Maier_Sports_Sommer_21
P. 156

TECHNOLOGIES                                            Spring/Summer 2021

     AUS klein                                               5 cm

     WIRD GROSS

     WHEN LITTLE PEOPLE GROW

     Hosenlänge mitwachsend durch Lösen des
     roten Fadens am Saum innen. // Growing leg
     length by removing the red thread at sleeve
     or leg hem inside.

     So kommen die Kleinsten groß heraus...                     is is where the little ones shine…

     Mit stetig wachsender Freude und Begeisterung präsen-   We continue to throw ourselves with gusto and verve
     tieren wir dir und deinen Kunden Ski- und Schnee-       at creating new ski and snow clothes for your little ones who
     bekleidung für Kleine, die schnell zu Großen werden.    grow (up) far too quickly. Here at Maier Sports, we
     Weil wir von Maier Sports mitdenken, lassen wir unsere  are practical because we know you are. And so our
     Kinderbekleidung mitwachsen.                            kids’ garments grow with your child.

     Unsere bewährten und sehr beliebten Ski-Hosen bieten    Our tried and true ski trousers, featuring a hem
     durch ihren verlängerbaren Saum bis zu 5 cm mehr        that can be extended by 5 cm, are a hit.
     Beinlänge.
                                                             The fabric we chose also reflects our understanding
     Mit- und vorausgedacht haben wir übrigens auch bei der  and forethought. We use the highest possible quality
     Auswahl der Stoffe. So verwenden wir für die Kleinsten   for our children’s clothes: Functional material, which
     die größtmögliche Qualität: Funktionsmaterialien, die   is routinely used in Maier Sports adult ski and outdoor fashion,
     bei der Maier Sports Ski- und Outdoormode für Erwach-   is cut down to the requirements of kids and to their
     sene zum Tragen kommen, schneiden wir auf kindliche     growing needs.
     Bedürfnisse sowie wachsende Ansprüche zu.

154
   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161