Page 5 - Portwest

ARBEITEN EN 342
BEI
EXTREMER
KÄLTE

NORM EN342 UND PRÜFUNG AN
EINER WÄRMEBILDPUPPE

PW369 EN342 Kälteschutz ist das umfassendste Normprüfverfahren
für Kleidung, die Sie bei Kälte schützen soll.
Bei der Hauptprüfung wird eine beheizte Puppe verwendet.
Der Wärmedämmwert wird anhand der Leistung ermittelt, die
erforderlich ist, um die Puppe auf einer konstanten Temperatur
zu halten.
Dieser Wert wird zur Klassifizierung der Leistung des
Kleidungsstücks verwendet.
Anhand dieses Isolationswertes der Kleidung, des
Aktivitätsniveaus des Trägers und der Umgebungstemperatur
lässt sich die maximale Tragedauer abschätzen.

Geeignete Temperaturbereiche gemäß
Anhang C der EN 342:2017 bei 0,4 m/s

Wärme-Isolierung Leichte Aktivität Medium Tätigkeit
icler
Exposition von 8 Brenndauer von 1 Stunde Exposition von 8 Brenndauer von 1
m²·K/W Stunden Stunden Stunde

0.265 3°C -12°C -12°C -28°C
0.310
0.390 -2°C -18°C -18°C -36°C
0.470
0.540 -9°C -28°C -29°C -49°C
0.620
-17°C -38°C -40°C -60°C
PW369 0.356
-24°C -45°C -49°C -71°C

-31°C -55°C -60°C -84°C

-6°C -24°C -24°C -43°C

0.356 icler (m2.K/W Kleidungsstücke, die Anforderun-
2 gen der Norm EN342 erfüllen, sind
X auf dem Etikett mit dem nachste-
henden Piktogramm versehen.
EN 342:2017

|3