Page 622 - Portwest
P. 622

EUROPÄISCHE HANDSCHUTZ NORMEN                                                                                                             EN407        Schutzhandschuhe gegen thermische Risiken (Hitze
                                                                                                                                                       und/oder Feuer) EN 407: 2020
EN ISO 21420:2020 – Schutzhandschuhe - Allgemeine Anforderungen und                                                                    1 3EN1 42017 2  (AS/NZS 2161.4)
Prüfverfahren (aktualisiert nach En 420:2003+A1:2009)
                                                                                                                                                       Diese Norm spezifiziert die thermische Leistung für Schutzhandschuhe gegen Hitze
Die Norm EN ISO 21420 definiert die allgemeinen Anforderungen an Design und Konstruktion von Handschuhen,                                              und / oder Feuer. Das Hitze und Flammen Piktogramm wird durch eine 6-stellige
Größe, Fingerfertigkeit, Wasserdampfdurchlässigkeit und -aufnahme, elektrostatische Eigenschaften (gemäß                                               Nummer begleitet:
EN16350:2014) und Unbedenklichkeit.
                                                                                                                                                               ANFORDERUNGEN
Die Unbedenklichkeitsprüfung umfasst den pH-Wert (zwischen 3,5 und 9,5), Chrom VI für Lederprodukte
(weniger als 3mg/kg), Nickelfreisetzung für metallische Komponenten, Azofarbstoffe (weniger als 30mg/                                                             LEISTUNGSSTUFEN 1-4
kg), Dimethylformamid oder DMFa in Polyurethanprodukten (weniger als 1000mg/kg), polyaromatische                                                                  f: WIDERSTAND GEGEN GROSSE MENGEN GESCHMOLZENEN METALLS
Kohlenwasserstoffe oder PAH (weniger als 1mg/kg). Die Unbedenklichkeitsprüfung deckt gegebenenfalls Elemente                                                      Die Menge, die erforderlich ist, um den Handschuh zu beschädigen und den
von Verordnungen wie REACH (Verordnung (EG) Nr. 1907/2006) Anhang XVII ab.                                                                                        Träger zu erreichen.

Schutzhandschuhe gegen mechanische Risiken – EN388:2016+A1:2018 (AS/NZS                                                                                      LEISTUNGSSTUFEN 1-4
                                                                                                                                                             e: WIDERSTAND GEGEN KLEINE SPRITZER VON GESCHMOLZENEM METALL
2161.3)                                                                                                                                                      Menge der Spritzer die benötigt wird um den Handschuh auf eine bestimmte
                                                                                                                                                             Temperatur zu bringen
In den letzten Jahren haben Änderungen im Herstellungsprozess von Schutzhandschuhen dazu geführt, dass die
                                                                                                                                                       LEISTUNGSSTUFEN 1-4
etablierte Methode zur Prüfung des Handschutzes (EN388: 2003) und insbesondere die Prüfung zur Bewertung des                                           d: WIDERSTANDSFÄHIGKEIT GEGEN STRAHLUNGSWÄRME:
                                                                                                                                                       Benötigte Zeit, um ein vorgegebenes Temperaturlevel zu erhöhen
Schnittschutzes als nicht mehr zweckmäßig erachtet wurden. Während das alte System in EN388: 2003 und sein

1-5-Nummerierungssystem leicht zu verstehen waren, bedeutete die Entwicklung neuerer schnittfester Materialien

EENN338888          in Kombination mit dem Antrieb der Industrie, ein Höchstmaß an Schnittschutz zu bieten,
                    dass die Methode zur Prüfung des Handschutzes angewendet wurde musste überarbeitet
                    werden.

1341EP              Mit EN388: 2016 soll die Norm aktualisiert werden. Auf diese Weise wurden 2 Tests                                            LEISTUNGSSTUFEN 1-4
                    überarbeitet (Abrieb und Schnitt) und 2 neue Tests aufgenommen (Schnittfestigkeit und                                        c: Widerstand gegen Konvektionswärme
                    Schlagfestigkeit der geraden Klinge).                                                                                        Zeit, während der der Handschuh in der Lage ist, die Übertragung von Wärme von der
                                                                                                                                                 Flamme zu verzögern.
                    EN388:2003 Norm spezifiziert physikalische und mechanische Belastung durch Abrieb,
                    Messerschnitt, Reißen und Punktion. EN388: 2016 aktualisiert den bestehenden                                            LEISTUNGSSTUFEN 1-4
                    Standard mit dieser neuen Prüfmethode für Abrieb, Schnitt- und Schlagfestigkeit. EN ISO                                 b: WIDERSTANDSFÄHIGKEIT GEGEN KONTAKTWÄRME:
                    13997:1999 (TDM-Test) zeichnet die Ergebnisse als Newton-Wert auf - die Kraft der Klinge                                Temperatur (im Bereich von 100°C bis 500°C) bei der die Person, die die Handschuhe trägt, keine
                    auf das Handschuhmaterial, das zum Durchschneiden des Materials 20mm benötigt wird.                                     Schmerzen verspürt (für einen Zeitraum von mindestens 15 Sekunden)
                    Die Ergebnisse sind auf einer Skala von A-F dargestellt
                                                                                                                                       LEISTUNGSSTUFEN 1-4
                                         ANFORDERUNGEN                                                                                a: WIDERSTAND GEGEN BEGRENZTE FLAMMENAUSBREITUNG:
                                                                                                                                       Zeit, während der das Material entflammt ist und sich verbraucht nachdem die Zündquelle beseitigt
                                                Leistungsklasse P                                                                      wurde
                                                Schlagwiderstand
                                                     Aufprall Widerstandseigenschaften bis 5J.                                         B: WIDERSTANDSFÄHIGKEIT GEGEN KONTAKTWÄRME:

                                          LEISTUNGSKLASSEN A-F                                                                         Leistungsstufe  Kontakttemperatur            Schwellenzeit
                                          GERADE KLINGEN-SCHNITT-WIDERSTAND                                                                                    (°C)                   (Sekunde)
                                               (TDM Schnitt Test)misst die durchschnittliche Belastung um den Moment des
                                               Durchschneidens zu erreichen.                                                                       1   100°C                        ≥15s
                                                                                                                                                   2   250°C                        ≥15s
                                     LEISTUNGSLEVEL 1-4                                                                                            3   350°C                        ≥15s
                                     d: Durchstoßfestigkeit:                                                                                       4   500°C                        ≥15s
                                        Erforderliche Kraft, um die Probe mit einem standardisierten Stoß zu durchbohren
                                                                                                                                       EN407           EN 407:2020 – Handschuh zum Schutz vor thermischen
                               LEISTUNGSLEVEL 1-4                                                                                                      Risiken
                               c: Reißfestigkeit:
                                 Maximale Kraft, die erforderlich, um die Probe zu zerreißen.                                                          Diese Norm wurde im April 2020 durch die Fassung von 2004 ersetzt. Begrenzte
                                                                                                                                                       Flammenausbreitung wurde von Brennverhalten” aktualisiert und umfasst nun auch
                         PERFORMANCE LEVELS 1-5                                                                                                        Ofenhandschuhe, die als PSA eingestuft werden. Wenn ein Handschuh keinen Schutz
                         b: KLINGEN-SCHNITT-WIDERSTAND: (Stich-Schnitt-Test)                                                                           gegen eine begrenzte Flammenausbreitung bietet, wird ein alternatives Symbol
                          Anzahl der Wiederholungen die benötigt werden um den Handschuh bei konstanter Geschwindigkeit zu schneiden.                  verwendet, um den Schutz ohne Flammen anzuzeigen. Handschuhe, die nach der
                                                                                                                                                       Version 2004 der Norm zertifiziert sind, müssen nicht gewechselt werden, bis das
                    LEISTUNGSLEVEL 1-4                                                                                                                 bestehende Zertifikat abläuft.
                    a: Abriebfestigkeit:
                    Anzahl der Zyklen, um die Probe mit konstanter Geschwindigkeit zu beschädigen.

EN 388:2016+A1:2018                                   Klasse 1 Klasse 2 Stufe 3 Stufe 4 Stufe 5

Abriebwiderstand Anzahl der Zyklen                    100 500 2,000 8,000  -

Klingen-Schnittwiderstand (Index) Stich-Test-Methode  1.2  2.5  5  10 20

Reißfestigkeit (N)                                    10 25 50 75          -

Stoßfestigkeit (N)                                    20 60 100 150 -

EN ISO 13997:1999 TDM               Klasse A Klasse B Klasse C Klasse D Klasse E Klasse F                                                EN12477 SCHUTZHANDSCHUHE FÜR SCHWEISSER
Schnittfestigkeitstestklassen (N)      2 5 10 15 22 30                                                                                                    EN 12477:2001+A1:2005

                    EN 1082 Parts 1 to 3: 1997 to 2000                                                                                                            Diese Europäische Norm legt Anforderungen und Prüfverfahren für
                                                                                                                                                                  Schutzhandschuhe für den Einsatz bei manuellen Metall-Schweißen, -schneiden und
                    Teil 1 bis 3: Schutzkleidung.                                                                                                                 verwandter Verfahren fest. Entsprechend ihrer Leistung, sind Schutzhandschuhe für

                    Handschuhe und Armschützer schützen vor Schnittverletzungen und Stichverletzungen durch Handmesser                 EN 12477Schweißer in zwei Typen eingeteilt;
                                                                                                                                                                  Typ A: Weniger Fingerfertigkeit (mit höherer sonstiger Leistung).
                                                                                                                                                                  Typ B: Mehr Fingerfertigkeit (mit niedriger sonstiger Leistung).

620|
   617   618   619   620   621   622   623   624   625   626   627